HAP masterrak antolatu du hitzaldi bat azaroaren 24rako, astelehena. Arratsaldeko 4etan,. Donostiako kanpuseko Korta eraikineko areto nagusian izango da, gaztelaniaz. Titulua eta edukia hauek izango (...)
Atzo banatu ziren ALBAYZIN-08 sariak Bilbon egiten ari diren Hizketa-Teknologiako V. Jardunaldietan. Albayzin-08 itzulpen automatikoko sistema estatistikoak ebaluatzeko markoa da. Marko horren barruan, aurten espainieratik (...)
Elhuyar-eko Hizkuntza-Zerbitzuak sailekoek SEPLN 2008 kongresuaren laburpena egin dute. SEPLNren (Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural) XXIV. kongresu hori irailean izan da Madrilen. (...)
Azkenean bai! Interneteko bilatzaileetan nabaritzen ari da hizkuntza-teknologia erabiltzen hasi dela. Oraintsu arte Google-k eta beste bilatzaileetan hitz soila izan da oinarria, karaktere-sekuentzia hutsa. Azken (...)
Batzuetan aplikazio batean edo ikerketa batean ingeleserako analizatzaile sintaktiko bat (parser) erabili nahi dugu hizkuntza-teknologian.Lagun batek galdetu digu zer dagoen eskura gaur egunean hori martxan (...)
Galdera-erantzutea (Question Answering, QA) arloko sistemak oso interesgarriak dira Hizkuntza Teknologiaren komunitatean, sistema berean konbinatu behar baitira bi azpiarloko teknikak: Informazio Bilaketa (Information Retrieval, IR) (...)
Hizkuntzaren ulermen automatikoa gauzatuko bada, hitz bat erabiltzen dugunean zein esanahirekin egiten den ebatzi beharko da. Hori da adiera desanbiguazioa, eta gaur egun %60-%90 doitasunarekin (...)
IXA taldeko Demoak web-orria erabiliz, praktikan ikus dezakegu nolakoa den esaldi bateko hitzen analisi morfologikoa, eta programa lematizatzaileak nola murrizten dituen gero analisi-aukerak.Gizakiontzat oso erraza (...)
Ematen du amesgaiztoa ez dela bukatzen. Egunkariaren auzia ez da ixten. Orain dela bost urte mezu hau zabaldu genuen hizkuntza-teknologiako hainbat eragilek hizkuntza-teknologiako hainbat posta (...)
