Sidneyko Unibertsitateko Jon Patrick irakasleak hizkuntza teknologiak osasun arloan nola aplikatzen dituen azalduko digu hitzaldi batean datorren ostiralean. Medikuntzan, batez ere, informazio-bilaketan eta galderei erantzuteko (...)
Eleka enpresak Matxin programa itzultzailean bi hobekuntza egin ditu IXA taldea eta Elhuyar Fundazioaren laguntzarekin. Alde batetik, gaztelaniatik euskararako itzultzailea hobetu da. Hau da, aste (...)
Urriaren 12tik 14ra Poloniako Mrągowo herrian izandako CLA’09 (Computational Linguistics – Applications) nazioarteko workshop-ean AnHitz sistemak bi sari eraman zituen: informazio-bilaketako aplikaziorik onena eta workshop (...)
Maite Oronoz Antxardoki doktorea da lehengo urtarriletik. Bere doktore-tesian hainbat errore sintaktiko detektatzeko sistemak garatu ditu. Horien artean komunztadura-erroreak detektatzeko Saroi sistema. Saroi tresna orokorra (...)
Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural erakundearen (SEPLN) XXV. kongresua Donostian egingo dugu aste honetan, 2009ko irailaren 8, 9 eta 10ean, Miramar (...)
EHUko IXA taldeak parte hartzen du KYOTO proiektu europarrean, eta aurreko astean proiektuko bilera bat antolatu du Donostian. Proiektuaren helburua hitzak definitzeko wiki moduko tresna (...)
HITZALDIA:"Why is Statistical Machine Translation so hard to understand? A Historical Perspective""Zergatik da ulergaitza Itzulpen Automatiko Estatistikoa?" HIZLARIA: Andy Way. Dublin-eko DCU unibertsitateko irakaslea (...)
Kataluniako Unibertsitate Politeknikoko (UPC) Luis Padró irakasleak espainiera eta ingelesezko esaldiak automatikoki analizatzen dituen Freeling aplikazioari hitz egingo du. Gogora ezazu Freeling software librea dela (...)
Europako Itzulpen Automatikoaren Elkartearen (EAMT) kongresuan artikulu onenarentzako Springer Saria eman digute IXA taldekooi. Hau poza! EAMT09 Kongresua Bartzelonan izan da maiatzaren 14 eta 15ean. (...)
Google-k apostu garbia egiten du hizkuntza-teknologia erabiltzearen alde. Bideo interesante honetan azkenaldian plazaratu dituen bi zerbitzuen berri ematen dute. Bideoan elkarrizketa bat azaltzen da Googleko (...)
