Katalunia: albisteak

(i) ‘La política criminal’ del PP contra el procés d’independència, explicada per Ernesto Ekaizer¹

El periodista explica de manera gràfica tot l’entramat de l’operació Catalunya contra l’independentisme i els polítics sobiranistes

(ii) La Comissió de Venècia s’ofereix a col·laborar en un referèndum pactat²

El president de l’organisme respon la carta que li va enviar Puigdemont aquesta setmana

La Comissió de Venècia ja ha respost la carta que el president de la Generalitat de Catalunya, Carles Puigdemont, va enviar-li el dilluns passat. El president de l’organisme, Gianni Buquicchio, ha allargat la mà per a col·laborar amb el govern en cas que aconsegueixi un acord amb el govern espanyol.

Buquicchio ha agraït l’interès del govern en el codi de bones pràctiques de la Comissió de Venècia i ha emfatitzat que la col·laboració de l’organisme exigeix el vistiplau de l’estat espanyol, atès que només els estats poden ser interlocutors de la Comissió de Venècia.

Així mateix, afegeix que qualsevol referèndum ha de fer-se d’acord amb la constitució i la legislació pertinent.

Us oferim la traducció de la carta: ‘Gràcies per informar-me sobre la resolució aprovada pel parlament català, la qual he llegit amb un gran interès. Informaré la Comissió sobre els continguts d’aquesta resolució i prendre nota de la intenció de cooperar amb la Comissió de Venècia en les modalitats de referèndum acordat. Només puc donar la benvinguda a l’interès mostrat pel parlament català en el codi de bones pràctiques sobre referèndums de la nostra Comissió.’

‘Vostè està, no hi ha dubte, informat que no només el referèndum, sinó que també la cooperació amb la nostra Comissió ha d’anar acompanyada d’un acord amb les autoritats espanyoles. M’agradaria també subratllar que la Comissió de Venècia, el nom oficial de la qual és Comissió Europea per a la Democràcia a través de la Llei, ha emfatitzat consistentment la necessitat per a qualsevol referèndum ha de fer-se amb el compliment de la constitució i la legislació pertinent.’

Eta Euskal Herrian, zer?