Portugal eta Islandia

In Bill Michell-en Friday lay day – banksters misbehaving again but Portugal offers hope1.

(a) Portugalera begira2

Portugal euroguneko kidea…

Portugalen datozen albisteak oso onak dira alderdi sozialistak koalizioa egin nahirik alderdi komunista eta Ezkerreko Blokearekin, parlamentuan gehiengoa lortuz.

Koalizioko alderdi komunistak eta Ezkerreko Blokeak “support a Eurozone exit and have seen the capitulation of Syriza in Greece.”

Biek argi dakite ezen “exit is the only way of restoring democracy in Portugal and stopping the Troika from further ruining their nation.”

Hemengo progre batzuek ez dakite ezer  ere ez exit horretaz3.

Portugalera begira egon behar dugu. Badirudi Portugaleko ezkerrak gaur egunean ez direla izango Syriza bezain garaitu errazak.

Ikusiko dugu.

(b) Islandiak bere bidea gidatzen segitzen du…

Islandia eurogunetik kanpo, moneta subiranokoa…

Nahiz eta hemengo progre batzuek kontrakoa esan4, Islandiak bere horretan segitzen du..,

The Iceland Magazine delakoaren arabera, (urriak 14, 2015) 26 bankers already sentenced to a combined 74 years in prison, ondoko linkean irakur daitekeenez5.

Krimenen kondenaren akusazioa: “market manipulation and embezzlement of bank funds.”

Mitchell-ek dioenez, “Why haven’t more Wall Street investment bankers gone down yet?

Izan ere6,

When Iceland’s President, Olafur Ragnar Grimmson was asked how the country managed to recover from the global financial disaster, he famously replied,

We were wise enough not to follow the traditional prevailing orthodoxies of the Western financial world in the last 30 years. We introduced currency controls, we let the banks fail, we provided support for the poor, and we didn’t introduce austerity measures like you’re seeing in Europe.”

Beste aldetik, ondoko linkean dago DTM-ko Bill Mitchell-ek Islandiarako proposatu zuena7.


2 Ikus All eyes next week on Portugal.

4 Gogoratu, berriz, aurreko oharra.

5 Ingelesez: “In two separate rulings last week, the Supreme Court of Iceland and the Reykjavík District Court sentenced three top managers of Landsbankinn and two top managers of Kaupþing, along with one prominent investor, to prison for crimes committed in the lead-up to the financial collapse of 2008. With these rulings the number of bankers and financiers who have been sentenced to prison for crimes relating to the financial collapse has reached 26, and a combined prison time of 74 years.”

6 Ikus Iceland sentences 26 bankers to a combined 74 years in prison: http://usuncut.com/world/iceland-sentences-26-bankers-to-a-combined-74-years-in-prison/.

7 Ikus Iceland’s Sovereign Money Proposal – Part 1: http://bilbo.economicoutlook.net/blog/?p=30827, eta

Iceland’s Sovereign Money Proposal – Part 2: http://bilbo.economicoutlook.net/blog/?p=30833.

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak * markatuta daude