Ikastaro osagarria: Hizkuntz ingeniaritzaren arloko aplikazioak (Matrikulazio epea luzatuta)

HAP masterretik ikastaro hau zabaldu dugu publiko orokorrarentzat:

Hizkuntz ingeniaritzaren arloko aplikazioak.
Eskola saioak Hizkuntzaren Azterketa eta Prozesamendua masterreko saioen azpimultzo bat dira, aplikazio praktikoekin lotuta daudenena (itzulpen automatikoa, informazio-bilaketa, hizkuntzaren ikaskuntza…

Matrikulazio-epea/Plazo de matricula:  Urtarrilaren 12tik 23ra/ Del 12 al 23 de enero Urtarrilaren 12tik Otsailaren 7ra / Del 12 de enero al 7 de febrero
Idazkaritza amaia.lorenzo@ehu.es / patxi.salinas@ehu.es
Informazio teknikoa: montse.maritxalar@ehu.es
Loturak:

diptikoa-ikastaro-osagarria-Aplikazioak_1

diptikoa-ikastaro-osagarria-Aplikazioak_2

Hitzaldiak: Informazio-Bilaketa eta Informazio-Iragazketa (G. Semeraro, 2011/05/06)

Gaia:”Informazio-Bbilaketa eta Informazio-Iragazketa: Hizkuntza teknologiarako bi borrokatoki” / “Information Retrieval and Information Filtering: Two battlefields for NLP techniques”
Hizlaria
: Giovanni Semeraro, Pasquale Lops, Marco de Gemmis
Dipartimento di Informatica Universita’ di Bari
Tokia: Informatika Fakultateko Batzar Aretoa
Eguna
: Maiatzaren 6an 16:00
Laburpena:
Part 1:
Introduction to basic concepts on:

  • Information Retrieval Models: Boolean, Vector space
  • Information Filtering tecniques
  • Recommender Systems
  • Problems with classical information seeking strategies

Speaker: Giovanni Semeraro Expected duration: 75 min.

Part 2: Intelligent Information Access: Semantic Indexing using external knowledge sources: WordNet, Wikipedia – Semantic Indexing for multilingual access
Speaker: Pasquale Lops Expected duration: 45 min.

Part 3: – Knowledge Infusion (KI):

  • creating a knowledge base from open knowledge sources
  • KI at work: solving a challenging language game
  • KI applications for recommender systems

Speaker: Marco de Gemmis Expected duration: 45 min.

Europeana v1.0 sarean sartzera gonbidatu dute IXA taldea


Europeana.eu Europan zehar barreiatutako kultura-ondarean artelanak bilatzeko eta ikusteko webgunea da.Europeana version 1.0 bi urte t’erdiko proiektua da, Europeana.eu prototipoa martxan jarriko duena. Aurten bertan bertsio berri bat egingo du, funzionalitate berri batekin eta objektu digitalen kopurua 10 milioitara igoaz.

Europeana.eu  webgune berezia da. Europan zehar barreiatutako kultura-ondarean (22 museo nagusi, 23 liburutegi, artxiboak…) artelanak bilatzeko eta ikusteko  balio du. Inspirazioa eta ideia berriak lantzeko tokia da, heuren hitzen arabera. Europako Batzordeak eta estatuek finanzatzen dute, eta orain bertan 6 miloi eduki digital biltzen ditu.

  • Irudiak – koadroak, pinturak, mapak, museoetako edukien argazkiak
  • Testuak – liburuak, berri paperak, gutunak
  • Soinuak – musika eta ahotsa
  • Bideoak – pelikulak, telebistarako berriak, programak

Obra horietako batzuk oso ospetsuak dira, beste batzuk, ordea, Europako museo, liburutegi edo bildumetan “ezkutatuta” egon dira orain arte.  Europeana-ri esker guzti horiek ezagunagoak izango dira.

IXA taldea gonbidatu dute lan taldeetan parte hartzera, informazioaren atzipeneko teknologiaren inguruan aholkatzeko, beste 20 unibertsitaterekin batera.